{"id":81736,"date":"2025-09-30T16:03:37","date_gmt":"2025-09-30T14:03:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bettiolsrl.com\/portfolio\/laimburg-2\/"},"modified":"2026-07-27T16:35:56","modified_gmt":"2026-07-27T14:35:56","slug":"laimburg-2","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/www.bettiolsrl.com\/de\/portfolio\/laimburg-2\/","title":{"rendered":"Biomasseanlage Laimburg"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Biomasseanlage Laimburg.\n<\/span><\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tLEISTUNG<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Errichtung der baulichen und geb\u00e4udetechnischen Infrastruktur f\u00fcr die Lichtquelle der 4. Generation<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tORT<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bolzano – Vadena<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\tJAHR<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2017<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\u00d6FFENTLICHER BAU - GEMEINSCHAFTSEINRICHTUNGEN<\/span><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bau einer Biomasse-Heizzentrale mit Fernw\u00e4rmenetz beim Versuchszentrum \u201eLaimburg\u201c in Pfatten.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Es handelt sich um eine Pyrovergasungsanlage, bestehend aus vier Blockheizkraftwerken, die mit Synthesegas aus holziger Biomasse betrieben werden, mit einer gesamten elektrischen Leistung von 220 kWel (4 x 55 kWel) zur gekoppelten Erzeugung von Strom und W\u00e4rme. Die Blockheizkraftwerke bestehen aus einem konventionellen Verbrennungsmotor, der f\u00fcr den Betrieb mit Synthesegas aus holziger Biomasse (Hackschnitzel) ausgelegt ist. <\/p>

Die Anlage ist mit einem \u00dcberwachungssystem ausgestattet, das die physikalischen Gr\u00f6\u00dfen misst sowie die Betriebsparameter kontrolliert und regelt. Die Steuerung erfolgt vollst\u00e4ndig automatisch, ist aus der Ferne einsehbar und gew\u00e4hrleistet Kontinuit\u00e4t und Effizienz im Betrieb der Zentrale. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Anlage ist mit einem \u00dcberwachungssystem ausgestattet, das die physikalischen Gr\u00f6\u00dfen misst sowie die Betriebsparameter kontrolliert und regelt. Die Steuerung erfolgt vollst\u00e4ndig automatisch, ist aus der Ferne einsehbar und gew\u00e4hrleistet Kontinuit\u00e4t und Effizienz im Betrieb der Zentrale.<\/p>\n

Das Steuerungssystem basiert auf drei Ebenen:<\/p>\n

    \n
  1. dem Messinstrumentenkomplex, mit dem der Betriebszustand der Maschinen und die Werte aller relevanten Gr\u00f6\u00dfen erfasst werden (Temperaturen, Dr\u00fccke, Volumenstr\u00f6me der Fluide, F\u00fcllst\u00e4nde in den Ger\u00e4ten, Konzentrationsmessungen);<\/li>\n
  2. dem Steuerungsuntersystem, bestehend aus einem Netzwerk speicherprogrammierbarer Steuerungen (SPS\/PLC) f\u00fcr Erfassung, Steuerung und Regelung, das mit dem oben genannten Untersystem und dem \u00dcberwachungsuntersystem verbunden ist;<\/li>\n
  3. dem \u00dcberwachungsuntersystem, bestehend aus Bediener-Schnittstellenstationen.<\/li>\n<\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t